دير ناقورتايا موقع ديني أو أثري مسيحي يرتبط باسم دير في تقاليد شرقية قديمة، وتدل تسميته على حضور الرهبنة في مناطق الشام أو بلاد الرافدين. كانت الأديرة منارات عبادة وتعليم ونسخ كتب واستصلاح أرض وحفظ ذاكرة محلية. تكمن قيمة مثل هذه المواضع في أنها تربط الجغرافيا الدينية بالحياة اليومية للمجتمعات المسيحية الشرقية، حتى حين لا يبقى منها إلا الاسم أو الآثار.