أطلق بعض السكان الأصليين في أمريكا الشمالية على سنجاب دوغلاس اسماً يقارب «بيليلويت»، وهو اسم يحاكي صوته الحاد المتكرر، ويعكس هذا النوع من التسميات ارتباط اللغة الشعبية بملاحظة أصوات الحيوانات وسلوكها.