‪‪ ‬ 
تدوينـــات  -  رمـــوز  -  طب وصحة -  موسوعـــة
اللهجة الحسانية لهجة عربية بدوية ارتبطت بقبائل بني حسان التي سيطرت على مساحات واسعة من الصحراء الكبرى في موريتانيا والصحراء الغربية ومناطق مجاورة. حلت الحسانية في كثير من المواضع محل لغات أمازيغية قديمة، واحتفظت بقدر كبير من القرب من العربية الفصحى بسبب عزلة البيئة الصحراوية وقلة التأثيرات الخارجية. تأثرت مع ذلك ببعض العناصر الأمازيغية والولوفية، وتختلف لهجاتها المحلية في النطق وبعض الألفاظ. تنتشر اليوم في موريتانيا والمغرب والصحراء الغربية وأجزاء من الجزائر ومالي والنيجر والسنغال، وتكتب غالباً بالحرف العربي، مع استعمال كتابات لاتينية في بعض البيئات، وتمثل ركناً أساسياً من هوية البيظان والثقافة الصحراوية.
المصدر: موسوعة المعرفة
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
اللهجة الحضرمية لهجة عربية يمنية تنقسم إلى أنماط بدوية وحضرية في وادي حضرموت وساحلها. تحتفظ بخصائص صوتية ومعجمية وتراكيب مميزة، بعضها قريب من العربية القديمة وبعضها متأثر بتاريخ التجارة والهجرة والاختلاط اللغوي في المحيط الهندي. تعكس اللهجة هوية حضرموت المحلية وعلاقاتها بين الداخل والبحر والمهجر. تمثل اللهجة الحضرمية دليلاً على ثراء العربية المحكية وتنوعها بحسب الجغرافيا والتاريخ الاجتماعي.
اللهجة المصرية لهجة عربية نشأت في مصر، ولا سيما في دلتا النيل ومراكزها الحضرية مثل القاهرة والإسكندرية، ثم اتسع انتشارها حتى أصبحت أكثر اللهجات العربية فهماً في المنطقة بفعل السينما والإذاعة والتلفزيون والغناء. تطورت بعد الفتح الإسلامي في بيئة عرفت زمناً طويلاً من التداخل بين العربية والقبطية، ثم تأثرت لاحقاً بلغات أخرى مثل التركية والإيطالية والفرنسية واليونانية والفارسية. تستخدم في الكلام اليومي، وتكتب أحياناً في الأدب العامي والإعلانات والأغاني وبعض الصحافة، بينما تبقى العربية الفصحى لغة الكتابة الرسمية والتعليم والأخبار. أثارت اللهجة المصرية نقاشات فكرية حول الهوية واللغة والإصلاح اللغوي، بين من يراها لهجة عربية ومن يعدها نظاماً لغوياً مميزاً له جذور محلية عميقة.
اللهجة الجزائرية لهجة عربية مغاربية نشأت في الجزائر وتطورت عبر تفاعل العربية الفصحى مع الأمازيغية واللغات التي تعاقبت على البلاد بفعل الدول والهجرات والاحتلالات. تختلف هذه اللهجة من منطقة إلى أخرى، فتقترب لهجات الشرق من لهجات تونس، وتميل لهجات الغرب إلى المغرب، بينما تتخذ لهجات الوسط طابعاً أكثر اعتدالاً. تحتفظ بعض المناطق البدوية والجنوبية بقرب أوضح من العربية، في حين تتأثر المدن الكبرى بكلمات دخيلة، وخاصة من الفرنسية. وتتميز اللهجة الجزائرية بتنوع نطقها ومفرداتها، وبقدرتها على التعبير اليومي الغني ضمن بيئة لغوية متعددة الجذور.
اللهجة البحرانية لهجة عربية يتحدث بها البحارنة في البحرين وشرق الجزيرة العربية، ولا سيما في مناطق مثل القطيف والأحساء وبعض قرى البحرين. تميزت بخصائص صوتية ومعجمية وصرفية تجعلها مختلفة عن لهجات الخليج الأخرى، مع وجود لهجات فرعية محلية تتباين بين القرى والمناطق في نطق بعض الحروف واستخدام المفردات. تعكس اللهجة البحرانية تاريخاً لغوياً قديماً تأثر ببيئات سامية سابقة وبلهجات القبائل العربية التي استقرت في إقليم البحرين، كما احتفظت بكلمات يرد بعضها إلى أصول أكدية أو آرامية أو بابلية. وتدل هذه اللهجة على تداخل عميق بين التاريخ المحلي والهوية الاجتماعية والذاكرة اللغوية لسكان المنطقة.
اللهجة البارقية لهجة عربية يتحدث بها أهل بارق في جنوب غرب السعودية، وتتسم بسمات صوتية وصرفية مرتبطة بلهجات المنطقة وببعض الآثار الحميرية. من خصائصها استعمال أداة تعريف محلية في مواضع معينة، وتغيرات في نطق بعض الأصوات، وكثرة الميل إلى الكسر أو الإمالة الخفيفة. تمثل اللهجة سجلاً حياً للتنوع العربي المحلي ولصلة الجغرافيا باللسان.
من نحن •  سياسة الخصوصية •  اتصل بنا
قبسة