‪‪❤︎‬ 
موسوعة المعلومــات  -  تدوينــات معرفيــة  -  حقائق ومعلومات
صفاء خلوصي أديب وناقد ومترجم عراقي اهتم بالأدب العربي والإنجليزي وبقضايا اللغة والبلاغة والترجمة. جمع بين الثقافة العربية الكلاسيكية والانفتاح على الأدب العالمي، وكتب في العروض والنقد والتاريخ الأدبي. يمثل خلوصي نموذج المثقف الموسوعي الذي عمل على تقريب النصوص والمعارف بين العربية والإنجليزية، وأسهم في خدمة الدراسات الأدبية واللغوية في العراق والعالم العربي.
المصدر: موسوعة المعرفة
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
سامي الدروبي أديب وناقد ومترجم ودبلوماسي سوري، اشتهر بترجماته العربية الواسعة لأعمال دوستويفسكي وعدد من كبار الأدباء الروس. ولد في حمص، وعمل مدرساً للفلسفة ثم أستاذاً وعميداً ووزيراً وسفيراً ومندوباً لسوريا في جامعة الدول العربية. جمع بين التكوين الفلسفي والعمل الثقافي والدبلوماسي، وتعد ترجماته من أهم الجسور التي عرفت القارئ العربي بالأدب الروسي الحديث.
خليل بيدس أديب ومترجم ومناضل فلسطيني، يعد من رواد الترجمة من الروسية إلى العربية ومن الشخصيات الثقافية البارزة في فلسطين. ولد في الناصرة وتعلم في المدرسة الروسية، ثم عمل في إدارة المدارس الروسية في بلاد الشام وفلسطين. أسس مجلة النفائس التي كانت منبراً مهماً للأدب والترجمة والثقافة العربية، وأسهم في تنشيط الحياة الفكرية الفلسطينية والعربية. شارك في النشاط الوطني ضد السياسات العثمانية ثم الانتداب البريطاني، وقاد مظاهرة عربية في القدس، وتعرض للسجن والنفي، وظلت سيرته مرتبطة بالأدب الفلسطيني وبدايات الوعي القومي الحديث.
خلوصي بهجت طبيب أمراض جلدية تركي اشتهر باكتشاف المرض المعروف باسم متلازمة بهجت، وسمي المرض لاحقاً باسمه تقديراً لملاحظاته الطبية. مر بطفولة صعبة بعد فقد والدته، وتلقى تعليمه في دمشق ثم درس الطب في أكاديمية جولخانه الطبية العسكرية، وتخصص في الأمراض الجلدية والتناسلية. عمل في مستشفى عسكري خلال الحرب العالمية الأولى، ثم واصل دراسته وتخصصه في مدن أوروبية قبل أن يعود إلى تركيا، حيث أصبح من أبرز أطباء الجلدية وترك أثراً علمياً مهماً في تشخيص المرض الذي حمل اسمه.
طه البستاني أديب ومترجم ولغوي لبناني من أسرة البستاني المعروفة بدورها في النهضة العربية. عمل في التأليف والترجمة والتعليم، وأسهم في نشر المعارف الحديثة واللغة العربية ضمن بيئة ثقافية شهدت صعود الصحافة والمدارس والموسوعات. تمثل سيرته امتداداً لمشروع النهضة في المشرق، حيث ارتبطت اللغة بالتعليم والانفتاح على العلوم والآداب الغربية.
صلاح الدين الصفدي أديب ومؤرخ ومترجم وشاعر من أعلام العصر المملوكي، ولد في صفد ونشأ في أسرة ميسورة، ثم طلب العلم وبرع في اللغة والنحو والأدب والإنشاء والحديث والتاريخ. أخذ عن كبار علماء عصره في مصر والشام، مثل الذهبي والمزي وأبي حيان وابن تيمية، وتولى وظائف إدارية ومالية وكتابية في مدن متعددة. عُرف بسعة ثقافته وحسن معاشرته وغزارة تصانيفه، وخاصة في التراجم واللغة والبلاغة والاختيارات الشعرية. من أشهر آثاره الوافي بالوفيات وأعيان العصر وأعوان النصر، وقد حفظت كتبه مادة واسعة عن رجال عصره ومن سبقهم، مما جعله من أبرز مؤرخي الأدب والتراجم في التراث العربي.
من نحن •  سياسة الخصوصية •  اتصل بنا
قبسة