أرض ما وراء قرةقرم تسمية جغرافية تاريخية تشير إلى مناطق تقع خلف جبال قرةقرم في آسيا الوسطى والجنوبية، حيث تتداخل الهضاب والوديان والطرق القديمة بين الصين والهند وآسيا الوسطى. ترتبط هذه المنطقة بصعوبة المسالك وارتفاع الجبال وبأهمية الممرات التجارية والعسكرية التي عبرتها قوافل وجيوش ومستكشفون. تمثل التسمية فضاءً حدودياً أكثر من كونها وحدة سياسية ثابتة، فهي تحيل إلى عالم جبلي شديد الوعورة كان دائماً مجالاً للتنافس والعبور والتبادل الثقافي.