اكتسبت الفنانة التشيكانية "يولاندا لوبيز" شهرتها من خلال لوحة «فيرخين دي غوادالوبي»، التي عكست فيها بحثها الشخصي في المكانة التي تحظى بها "فيرخين دي غوادالوبي" داخل المجتمع المكسيكي. وقد قدّمت اللوحة معالجة بصرية تتجاوز التمثيل التقليدي، لتجعل من الرمز الديني موضوعاً للتأمل في الدلالات الثقافية والاجتماعية المرتبطة به، وفي الطريقة التي يُنظر بها إليه بوصفه جزءاً من الهوية الجماعية.