تمكّن أحد عملاء «الفرع الخاص» الماليزي من التسلّل إلى «الحزب الشيوعي الملايوي» بنجاح كبير إلى درجة أن الحزب كلّفه لاحقاً بالتسلل إلى «الفرع الخاص» نفسه. وتكشف هذه الواقعة عن مستوى استثنائي من الاختراق الأمني والاستخباراتي، إذ تحوّل العميل من متسلّل إلى هدف مطلوب منه تنفيذ مهمة عكسية داخل الجهة التي كان يعمل لحسابها، ما يعكس تعقيد الصراع الخفي بين الطرفين وتداخل عملياتهما خلال تلك المرحلة.