أُشير إلى كتاب "تشيب بيرليت" غير الروائي "كلودز بلَر ذا راينبو: ذا أذر سايد أوف نيو ألاينس بارتي" في دعوى قضائية أقيمت عام ١٩٩٣ أمام محكمة اتحادية في الولايات المتحدة، وكانت القضية متصلة بمكتب التحقيقات الفيدرالي "إف بي آي". ويعكس هذا الاستشهاد حضور الكتاب في سياق قانوني وسياسي يتجاوز طابعه البحثي، إذ استُخدم ضمن ملف قضائي يرتبط بجدل حول نشاطات ذلك المكتب والإطار الذي نوقشت فيه الوقائع محل النزاع.