كان برايان ويليامز واحداً من ثلاثة مزارعين ويلزيين جلسوا في الصف الأمامي لفريق "نِذ" للرجبي المعروف بـ"نِذ آر إف سي"، ضمن خط الهجوم المسمى "فَرْمِنغ"؛ وهي تسمية تعكس خلفيتهم المهنية خارج الملعب، حيث جمعوا بين العمل في الزراعة واللعب في أحد أكثر المواقع البدنية حساسية في الفريق.