كانت قصيدة "ذي لَفز أوف ذا بلانتس" لإراسموس داروين، المرفقة برسوم توضيحية، دفاعاً أدبياً عن نظام "كارل لينيه" في التصنيف النباتي، إذ وظّف فيها لغةً ذات إيحاءات حسية ليعرض هذا النظام العلمي بأسلوب شعري يقرّبه من القارئ ويمنحه بعداً تفسيرياً يتجاوز العرض الجاف للمصطلحات.