صرّح بوب ديلان بأن «كوين جين»، التي تناولتها أغنيته «كوين جين أبرُكسِمِتلي» الصادرة عام ١٩٦٥، ليست امرأة كما قد يُفهم من الاسم، بل رجل. ويُعدّ هذا التوضيح لافتاً لأن عنوان الأغنية وصياغتها يتركان انطباعاً مغايراً، ما جعل هوية الشخصية المقصودة موضع تأويل لدى المستمعين لفترة طويلة.