ساعد «داشيل هامِت» الكاتبة «ليليان هيلمان» في كتابة مسرحية برودواي «ذا أوتَم غاردِن» التي عُرضت عام ١٩٥١، وكان هذا التعاون جزءاً من صلتهما الأدبية والشخصية المعروفة في ذلك الوقت. وقد ارتبط اسم هامت، إلى جانب عمله في الرواية البوليسية، بمساهمات محدودة في مشاريع كتابية أخرى، من بينها دعم هيلمان في صياغة هذا النص المسرحي الذي تناول أجواءً درامية تعكس اهتمامها المعتاد بالعلاقات الإنسانية وتعقيداتها.