حمل لاعب الكريكيت الإنجليزي "جوش دي كايرس"، ابن القائد السابق لمنتخب إنجلترا "مايكل أثرتون"، اسم عائلة والدته عند ولادته، وهو لا يعرف سبب اختيار هذا الاسم له. وتعود هذه المفارقة إلى أن الاسم الذي سُجل به منذ البداية لم يكن اسم والده، على الرغم من صلته العائلية الواضحة بأثرتون، ما جعل هويته الاسمية مختلفة عن اسم والده الشهير منذ الميلاد.