ظهرت شخصيات من عدة أعمال مختلفة في أدب الخيال العلمي على نحوٍ عابر بوصفها تفصيلة مخفية أو إشارة ضمنية في حلقة «بابيلونز آشِز»، حيث جرى إدراجها كعنصر استهلالي لا يلفت الانتباه مباشرة، ويعتمد على ملاحظة المتلقي لمعرفة هذه اللمحة. ويُعد هذا النوع من الإشارات من الأساليب الشائعة في الأعمال التلفزيونية التي تمزج بين السرد الأساسي وتحيات قصيرة لعمل أو أكثر من الأعمال الأخرى، من دون أن تؤثر في مجرى الأحداث الرئيسة.