كان رودولف شتِغليش، وهو عالم موسيقى أعدّ أطروحته للتأهيل الجامعي حول الإيقاع عام ١٩٣٠، أحد المشاركين في تحرير طبعة «هالّيشه هاندِل-آوسغابه»، وهي الطبعة النقدية للأعمال الكاملة لجورج فريدريك هاندل، وذلك ابتداءً من عام ١٩٥٥. وقد ارتبط اسمه بهذا المشروع العلمي بوصفه مساهمًا في مراجعة نصوص المؤلفات الموسيقية وإخراجها في صيغة تحقق معيارًا نقديًا يراعي دقة النص ومقارنته بالمصادر المتاحة.