تحفظ بعض ألقاب الجزر البريطانية إشارات إلى اللون الأحمر أو البشرة المتوردة؛ فلقب ريد ارتبط قديمًا بصاحب الشعر الأحمر أو الوجه المحمر، ويرجع جزء من اسم فلانري إلى عنصر غيلي يدل على الأحمر مع إشارة إلى الحاجب. أما فلين فيرتبط بأصل غيلي يعني الأحمر أو القاني، لكن هذه المعاني تصف أسلافًا بعيدين ولا تحدد لون شعر حاملي اللقب اليوم.