مجلة اللغة والأدب والثقافة كانت مجلة أدبية تخضع لاستعراض النظراء، عُرفت سابقًا بمجلة جمعية الجامعات الأسترالية للغات والآداب (AUALS) وعُنونت اختصارًا أي.يو.ام.ال.أي خلال الفترة ١٩٥٣–٢٠١٢، وكانت تصدر كل ثلاث سنوات وتُنشر بواسطة تايلور وفرانسيس نيابة عن جمعية الجامعات الأسترالية للغات والآداب.