توجد ظاهرة في التهجئة القرون وسطى تضمنت استخدام اختصارات كثيرة، ويُعتقد أن وجود هذه الاختصارات المتكرر يتنافى مع فرضية أن هدف الكتّاب إضافة حروف زائدة فقط من أجل الأجر، ما يستلزم تفسيرًا آخر لوجود تلك الاختصارات.
سبحان الله