تشير العبارة إلى أن نهاية سباق الدورة المئوية كانت في باريس ليلًا، أي أن خط النهاية النهائي لنسخة المئوية من سباق تور دو فرانس وُضع في العاصمة الفرنسية باريس وكان الوصول إليه يتم أثناء الظلام الليلي، ما يعني تنظيم مرحلة ختامية أو مراسم وصول تقام في توقيت ليلي بدلاً من الوصول النهاري التقليدي.
سبحان الله