تصريح منسوب إلى فرانسوا فيون تَرْجمَ ترجمةً خاطئة يُزعم أنه تسبّب في انخفاض قيمة اليورو في يونيو ٢٠١٠؛ هذه الحادثة تُذكر في بعض التقارير الإعلامية المتعلقة بتقلبات أسواق الصرف في تلك الفترة، لكن صحة نسبة الانهيار الكامل إلى هذا التصريح تحتاج تحققًا دقيقًا لأن تقلبات أسعار الصرف عادةً ما تنجم عن مجموعة عوامل اقتصادية وسياسية وليس عن تصريح واحد دون سياق داعم.
سبحان الله