الاسم الشائع "الغالير البرتغالي" يشير إلى كائن يميل الناس إلى الخلط بينه وبين السفينة بسبب اسمه، بينما في الواقع لا علاقة له بالسفن؛ فهو استعارة اسمية تصف شكله الطافي الشبيه بالزورق لكنه كائن حي مائي متكون من مستعمرات بوليبية.
سبحان الله