تحرير مرسيليا يصف استعادة قوات الحلفاء لمدينة مرسيليا الفرنسية في سياق الحرب العالمية الثانية في ٢٣ أغسطس ١٩٤٤. تشير العبارة إلى أن القوات البرية الحليفة شنت عملية عسكرية أدت إلى طرد القوات الألمانية المتمركزة في ميناء مرسيليا ومدينتها، ما أتاح استعادة السيطرة على المرفأ الهام لشمال البحر الأبيض المتوسط ودعم خطوط الإمداد للحلفاء أثناء تقدمهم في جنوب فرنسا. يمثل تحرير مرسيليا جزءًا من الحملة الكبرى لتحرير فرنسا من الاحتلال النازي التي تتابعت بعد إنزال النورماندي وعمليات الإنزال في ساحل الريفييرا، وكان للسيطرة على مرسيليا أثر استراتيجي في تأمين موانئ التوريد وتقليل قدرة القوات الألمانية على مقاومة التقدم الحليفي في المنطقة.

اسم البحيرة هو «لاك دو أُو» أو «لاك دُو أُو» بالفرنسية، ويُشار إليها باسم مركب يتضمن كلمة بمعنى «بحيرة» مكررة، إذ تتضمن التسمية كلمة تشير إلى بحيرة مِمَّا يجعل التسمية تكرارية من حيث المعنى.

مطار مرسيليا الدولي (إياتا MRS، إيكاو LFML) يخدم مدينة مرسيليا ويقع على بعد نحو ٢٧ كلم، أنشئ عام ١٩٢٢ ويعد خامس مطارات فرنسا من حيث الركاب وثالثها من حيث شحن البضائع؛ سجّل نحو ٨.٢٦ مليون مسافر في ٢٠١٣ وشهد هبوط أول إيرباص A380 فيه في ٢٠١٦ لحالة طبية.

مسجد مرسيليا الكبير مشروع مسجد في مدينة مرسيليا جنوب فرنسا وضِع حجر أساسه في فبراير ٢٠١٠، لكنه لم ينفذ بسبب اعتراض السكان وأصحاب المحال على مطالب البناء المتعلقة بمواقف السيارات؛ وقد قُدّرت اعتمادات المشروع ب٣١ مليون دولار ويُنوَّه أنه يضم مئذنة بارتفاع ٢٥ متراً ومصلى يتسع ل٧٠٠٠ شخص ومدرسة قرآنية ومكتبة ومطعم، وكان مقرراً افتتاحه العام التالي.

يتوسط علم نوفيل-إكوز شعار النبالة الملكي الاسكتلندي، وهو شعار مشتق من رموز النبالة الاسكتلندية التاريخية ويُوضع في مركز العلم كرمز رسمي يمثل الارتباط التاريخي بالتراث الاسكتلندي والرموز الملكية المرتبطة به.