سجّلت فرقة «البيتلز» ٩٩ محاولة لأغنية «نوت غيلتي»، لكنها في النهاية استبعدتها من ألبوم «البيتل ألبوم» المعروف أيضاً باسم «الألبوم الأبيض». ويعكس هذا العدد الكبير من المحاولات مدى التردد الذي أحاط بتطوير الأغنية قبل أن تُترك خارج الإصدار النهائي، رغم الجهد الطويل الذي بُذل في تسجيلها وصقلها.

أغنية شارة المسلسل التلفزيوني الواقعي المقتبس من «غِيلتي» تُعد أول أغنية أصلية لـ«توشي» منذ ٢٢ عاماً، وهو ما يمنح هذا العمل قيمة خاصة في مسيرته الفنية؛ إذ يعود من خلاله إلى تقديم مادة جديدة بعد فترة طويلة من الاكتفاء بأعمال أخرى. وتُبرز هذه الخطوة ارتباط الموسيقى بالدراما التلفزيونية، كما تعكس اهتمام الجهة المنتجة باستثمار اسم فني معروف لإضفاء طابع مميز على الشارة الافتتاحية.

غيلتي جير العاشرة هي لعبة فيديو قتالية طورتها شركة أرك سيستم ووركس وأُنتجت في ٢٠١٤ كجزء عاشر من سلسلة غيلتي جير، وتستخدم محرك أنريل إنجن مع تظليل سيل وتقنية النقش في الحركة لعرض أسلوب بصري شبيه بالرسوم المتحركة.

الفيلس دي أثاثا اسم مكتوب بالأحرف اللاتينية في النص الأصلي يُعرب عادة إلى «فليكس دي أثاثا»؛ يُنسب إليه كونه عالم طبيعة ومسّاحًا إسبانيًا، وقد حُفِظ اسمه في الذاكرة العلمية بفضل مساهماته في توصيف الكائنات الطبيعية ورسم الخرائط، فإطلاق اسمه على أنواع حيوانية وجبل قمّي على القمر يعكس اعتراف المجتمع العلمي بتاريخه العلمي ودوره في الدراسة الميدانية للطبيعة.

ما مقطعية يابانية تُكتب بالأحرف اللاتينية Ma وتُنطق مَ، وهي من مقطعيّات نظام الكانا الذي يضم الهيراغانا والكاتاكانا؛ أصل شكل الهيراغانا والكاتاكانا لهذه المقطعية يعودان إلى رسم صيني قديم، وتُستخدم كعنصر صوتي في الكتابة اليابانية إلى جانب كانجي ونظم كتابة أخرى.