تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح “يوي فَي” في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه “يوي فَي”، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

المقامات فن قصصي عربي يقوم على حكاية قصيرة مسجوعة تجمع بين الطرافة والبلاغة والحيلة والنقد الاجتماعي أو الأدبي. ارتبط هذا الفن ببديع الزمان الهمذاني، ثم صار نموذجاً اقتدى به كتّاب كثيرون، ومن أشهرهم الحريري. تقوم المقامة عادة على راوٍ وبطل بارع في الكلام والتنكر واستعمال الذكاء للخروج من المواقف أو بلوغ غايته. وتمتاز المقامات بالسجع والمحسنات اللفظية والغريب اللغوي، وتعد جنساً أدبياً عربياً قائماً بذاته.

الموسيقى العربية تقليد موسيقي واسع يتميز بنظام المقامات والإيقاعات وباستخدام مسافات صوتية دقيقة، من أبرزها الربع تون الذي يميزها عن كثير من الموسيقى الغربية. يقوم المقام على ترتيب خاص للأصوات بين درجة وجوابها، ويمنح اللحن طابعاً عاطفياً وجمالياً محدداً، ومن أشهر المقامات الصبا والنهوند والعجم والبيات والسيكاه والحجاز والرست. ارتبطت الموسيقى العربية بأعلام كبار في الغناء والتلحين مثل سيد درويش ومحمد عبد الوهاب وأم كلثوم وفيروز وفريد الأطرش ووديع الصافي وصباح فخري، كما تطورت عبر التخت الشرقي والفرق الكبيرة والأوركسترا، فجمعت بين التراث الشفهي والتدوين والتجديد.

آلة الورق آلة صناعية أحدثت تحولاً كبيراً في إنتاج الورق، إذ نقلته من التصنيع اليدوي المحدود إلى الإنتاج المستمر واسع النطاق. نشأت فكرتها من اختراع فرنسي ثم تطورت بتمويل وتطوير إنجليزيين، ولا سيما على يد أسرة فوردرينير ومهندسين متخصصين. تقوم الآلة على تشكيل لب الورق وتجفيفه وضغطه عبر مراحل متتابعة حتى يتحول إلى لفائف أو صفائح. تمثل آلة الورق أساساً من أسس ثورة الطباعة والنشر والإدارة الحديثة، لأنها وفرت مادة الكتابة والمعرفة بكميات كبيرة وتكلفة أقل.

جامع المقامات مسجد تاريخي في المدينة القديمة يقع في محلة المقامات خارج باب المقام، أنشأه الأمير قرار سنقر المنصوري، نائب السلطنة المملوكية في حلب، نحو سنة ٧٠٣ هـ الموافق ١٣٠٢ م، ويعد من المعالم القديمة المرتبطة بالبيئة الحضرية والتراث المعماري المحلي.