تورد روايات أن صندوق هيلغولاند الحجري غاب عن مكانه في برلين ثم ظهرت تقارير تفيد بأن هذا الصندوق أعيد اكتشافه هناك بعد تغيّر استعماله إلى موقع يُستخدم فضلاً كمرحاض للكلاب، ما يشير إلى تحويل غرض القطعة الأثرية من مخزن أثري إلى استخدام غير مناسب للتراث.
سبحان الله