بوتوكس اسم تجاري وشائع لمادة سم البوتولينوم المستخدمة طبياً وتجميل༏ياً بجرعات دقيقة لشل العضلات مؤقتاً. يستعمل في تقليل التجاعيد التعبيرية، وعلاج التشنجات العضلية، وفرط التعرق، والصداع النصفي، وبعض اضطرابات العين والمثانة. يحتاج إلى حقن متخصص لأن الجرعة والمكان يحددان النتيجة والسلامة. ويمثل البوتوكس مثالاً على تحويل مادة سامة في أصلها إلى علاج وأداة تجميل، حين يضبط الطب تأثيرها ويستفيد من قدرتها على إرخاء العضلات.

يُعبر عن حقيقة شائعة متعلقة بفيلم كازابلانكا بأن الممثل همفري بوغارت لم يُلقِ جملة «اعزفها مرة أخرى يا سام» حرفيًا في فيلم كازابلانكا؛ العبارة المشهورة المنسوبة إلى بوغارت لا تظهر بصيغة كلمة تامة على لسان شخصية ريك بل نجت وفاة الاختلافات اللغوية بين الحوارات، حيث تُنسب عبارات قريبة مثل «لعلك تعزفها مرة أخرى» أو «اعزفها، سام» في سياق مشاهد أخرى، لكن الصياغة المقتبسة بدقة «اعزفها مرة أخرى يا سام» لم تُنطق على هذا النحو في نص الفيلم الأصلي أو على لسان شخصية ريك التي يؤديها همفري بوغارت.}.

مقهى شارّيَر يطلق اسمه التجاري «مقهى شارّيَر» ويُذكر في السطر ككيان مرتبط بالقهوة، ويُشير النص إلى أن منتج القهوة المرتبط بهذا الاسم خالٍ بطبيعته من مادة الكافيين، ما يعني أن القهوة المقدَّمة تحت اسم مقهى شارّيَر تُصنَّف ضمن القهوة منزوعة الكافيين أو المشروبات القهوة الخالية من الكافيين، ويجب فهم ذلك على أنه توصيف لنوعية المشروب المرتبط بهذا الاسم لا ادعاء عن خواص مكونات أخرى.

مقهى البرازيلية مقهى بغدادي عريق في شارع الرشيد، اشتهر بوصفه ملتقى للطلاب والمثقفين والأدباء والسياسيين. ارتبط برواد الشعر الحر والفنانين التشكيليين وساسة العهد الملكي، وكانت قهوته المحضرة على البخار جزءاً من طقوسه اليومية. مثل المقهى فضاءً للنقاش الثقافي والسياسي والفني، حيث تشكلت علاقات وأفكار وحركات إبداعية. يمثل مقهى البرازيلية ذاكرة من ذاكرات بغداد الحديثة وشارع الرشيد بوصفه قلباً ثقافياً.

مقهى العكامة مقهى قديم في الكرخ ببغداد نسبت تسميته إلى مهنة العكّام، وعُرفت أيضاً باسم مقهى حسون نسبة إلى قهوجيها الذي أكسبها شهرة. كانت تنقسم إلى قسمين، وترتبط بنهر دجلة وجسر الشهداء، وتحيط بها نخلات وأشجار دفلى غير مسقوفة، وكان يرتادها أدباء وفضلاء الكرخ، وارتبطت بسوق العكامة الموازٍ للنهر الذي خدم القوافل والحجاج.