اختبار بويتلر اختبار تقصي إنزيمي يُعرف أيضًا باسم اختبار البقعة التألقي، يستخدم لاكتشاف عيوب أنزيمية في الدم، من ذلك الكشف عن وجود غالاكتوز والدلالة على عوز نازعة هيدروجين الغلوكوز-٦-فوسفات (G6PD)، ويعتمد على توليد أو فقدان الإشارة التألقية المرتبطة بنشاط الإنزيم.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح “يوي فَي” في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه “يوي فَي”، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

أنشودة المجيء «فِي سُولْ إِيش دِيش إِمپْفَنْغِن» التي كتب كلماتها بول غيرهارت، نُشرت عام ١٦٥٣ بلحن وضعه يوهان كروغر، غير أن يوهان سيباستيان باخ استخدم لها لحناً مختلفاً في «أوراتوريو الميلاد» الخاص به. ويعكس هذا التباين انتقال العمل بين أكثر من صياغة موسيقية مع احتفاظه بنصه الأصلي، إذ لم يكن اللحن واحداً في جميع استخداماته اللاحقة.

أوبرا «حلاق إشبيلية» للمؤلف جواكينو روسيني شهدت عرضها الأول في دار الأوبرا تياترو أرجنتينا في روما عام ١٨١٦. تُعد هذه الأوبرا من أهم أعمال جواكينو روسيني وأكثرها شهرة في تاريخ الأوبرا الإيطالية، وتتميّز بالمزاح الحيوي والحركات الموسيقية السلسة التي خُلِّقَت لتخدم البنية الدرامية المفعمة بالفكاهة والشخصيات المتقلبة. ارتكزت موسيقى روسيني في «حلاق إشبيلية» على ألحان لحنية واضحة وإيقاعات متناغمة أدّت إلى انتشارها السريع على المسارح الأوروبية، ولعب العرض الأول في تياترو أرجنتينا دورًا محوريًا في إدخال العمل إلى رصيد الأوبرا العالمية وتثبيت مكانة روسيني كأحد أبرز الملحنين الإيطاليين في أوائل القرن التاسع عشر.

عقد ١٥٠٠ هو فترة زمنية امتدت من ١ يناير ١٥٠٠ إلى ٣١ ديسمبر ١٥٠٩ بحسب التقويم الميلادي، شهد أحداثاً عسكرية وسياسية بارزة في بدايات القرن ١٦ مثل معارك تشيرينيولا وغاريليانو وأنياديللو وديو وُسِّع النشاط البحري والهجومي في البحر الأبيض المتوسط والمحيط الهندي وبرز فيها مولِدون ولاهون أثروا التاريخ الجغرافي والعسكري والتجاري لتلك الحقبة.