كانت إلينور ليبر أول من كتب بالألمانية بتفصيل واسع عن نظام الغولاغ السوفييتي، إذ قدّمت وصفًا مبكرًا ومباشرًا لواقع معسكرات الاعتقال والعمل القسري في الاتحاد السوفييتي، وأسهمت كتاباتها في تعريف القارئ الألماني بحجم هذا النظام وطبيعته القمعية.
سبحان الله