إلياس أنطون إلياس (١٨٧٧ – ١٩٥٢): لغوي ومعجمي وناشر مصري من أصل لبناني، أسس في القاهرة مطبعة حملت اسمه وأسهمت في إصدار الكتب المدرسية والمعاجم والمطبوعات الثقافية. اشتهر بتأليف «القاموس العصري» العربي الإنجليزي والإنجليزي العربي، الذي أصبح من المعاجم المتداولة بين الطلاب والمترجمين، كما ألّف كتباً تعليمية وأدبية منها «أحاديث روسية».

فرديناند كيتل لغوي ومعجمي ومترجم ألماني وُلد في ٧ أبريل ١٨٣٢ بشرق فريزيا وتوفي في ١٨ ديسمبر ١٩٠٣ في توبينغن؛ اشتهر بأعماله المعجمية وترجماته التي أسهمت في دراسة اللغات الهندوأوروبية واللغات الدرافيدية، وعُرّف عنه دقته اللغوية وإسهاماته في توثيق المفردات وتحليل النحو.

ويليام دوايت ويتني عالم لغوي ومعجمي وكاتب ومترجم وأمين مكتبة أمريكي، وُلد في ٩ فبراير ١٨٢٧ في نورثهامبتون وتوفي في ٧ يونيو ١٨٩٤ في نيو هيفن؛ اشتهر بمساهماته في علم اللغة المقارن وبالتأليف والمعاجم التي أسهمت في تطوير دراسات اللغات واللغويات في الولايات المتحدة خلال القرن ١٩.

أحمد مختار عمر (١٩٣٣–٢٠٠٣): لغوي ومعجمي مصري وأستاذ سابق للغة العربية بكلية دار العلوم جامعة القاهرة، له أكثر من ٣٤ كتابًا وأبحاث عديدة، شارك في وضع المعاجم وحصل على جوائز في التحقيق والدراسات اللغوية.

ماكسيميليان بول إميل ليتريه (١٨٠١ – ١٨٨١): لغوي ومعجمي فرنسي، يعد من أبرز المعجميين في العصر الحديث، وأشهر أعماله معجم اللغة الفرنسية الذي صدر في أربعة مجلدات بين عامي ١٨٦٣ و١٨٧٣، وأصبح من أهم المراجع اللغوية في الفرنسية.