يذكر الشاعر الروماني أوفيد أن شهر نيسان كان مرتبطًا بالإلهة فينوس، وهي الإلهة الرومانية للحب والجمال التي تعادل الإلهة اليونانية أفروديت، ويعكس هذا الوصف الصلات الدينية والثقافية بين الأسماء الرومانية واليونانية للإلهة ودور فينوس في المعابد والتقاليد الرومانية المتعلقة بالخصوبة والحب خلال ذلك الشهر.