أغابِي هونتشارينكو قسيس أوكراني وناشط سياسي مُهجّر أقام في ألاسكا حيث أصدر لمدة خمس سنوات صحيفة نصف شهرية بعنوان «ألاسكا هيرالد»، كما أشرف على تحرير ترجمة الكتاب المقدس إلى اللغة العربية، مساهمًا بذلك في نشر النصوص الدينية المترجمة وتسهيل وصولها إلى الناطقين بالعربية، وتنظيم العمل التحريري والترجمي الذي رافق المشروع لضمان دقة الصياغة والوضوح اللغوي في النص المترجم.
سبحان الله