البوذية التبتية مذهب من مذاهب البوذية انتشر في التبت ومناطق من الهيمالايا ومنغوليا وبوتان وشمال الهند وبعض مناطق روسيا والصين، وتستند نصوصه إلى الشريعة البوذية التبتية واللغة التبتية بوصفها لغة روحية. ارتبط تاريخها المبكر بملوك التبت الذين سعوا إلى توحيد البلاد واستقدموا نصوصاً ومعلمين من الهند والصين ونيبال، ثم تطورت من خلال بناء المعابد والأديرة وترجمة النصوص وتكوين تقاليد رهبانية وفلسفية وروحية خاصة. تميزت البوذية التبتية بتداخلها مع الموروث المحلي وبروز مدارس وتعاليم طقسية وتأملية، وبمكانة المعلمين واللامات، حتى أصبحت أحد أبرز أشكال البوذية في آسيا الداخلية.

العمارة العامية أو العمارة المحلية نمط بناء ينشأ من بيئة المجتمع واحتياجاته ومواده المتاحة، من غير اعتماد مباشر على معماريين محترفين أو أساليب رسمية. تتشكل هذه العمارة وفق المناخ والتربة والعادات والحرف والاقتصاد المحلي، لذلك تختلف البيوت الريفية والصحراوية والجبلية والساحلية في موادها وتخطيطها. تكمن قيمتها في ملاءمتها للبيئة وفي تعبيرها عن ثقافة الناس اليومية. وتمثل العمارة العامية درساً في الاستدامة قبل أن يصبح المصطلح شائعاً، لأنها تستجيب للمكان بوسائل بسيطة وفعالة.

هِي (كانا) رمزان مقطعيان في نظام الكتابة اليابانية كانا، يُدوَّنان باللاتيني Hi ويقابلان مقطوعة صوتية واحدة في اليابانية؛ يظهران في الهيراغانا والكاتاكانا، وينحدران شكلًا من المقاطع الصينية 比. تُنقل هذه المقاطع بنظام مورس وقراءتها بنظام بريل مخصص للكانا.

يُرجَّح أن «الستوبا البيضاء» في معبد ليانشينغ لم تكن في أصلها مكوّنة من كومة هائلة من الملح، بل إن هذا التصوّر يبدو مبالغاً فيه أو ناشئاً عن التباس في الروايات المتداولة حولها. فالمعنى الأقرب هو أن هذا الأثر الديني كان يحمل قيمة رمزية ومعمارية خاصة، لا أنه شُيّد مادياً من ملح بالمعنى الحرفي، وهو ما ينسجم مع طبيعة هذه المنشآت التي ترتبط عادةً بالرموز والطقوس أكثر من ارتباطها بالمواد غير المألوفة.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح “يوي فَي” في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه “يوي فَي”، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.