الإقليم ذي الاسم المزدوج يتبع تقليد وجود عاصمتين مستقلتين: عاصمة شتوية وعاصمة صيفية، ويطلِق ساكنتا كلا العاصمتين على الإقليم تسمية محلية مميزة تُشبهه بالبندقية، نسبة إلى طابعه المائي أو قنواته.

يُذكر أن توأمة المدن الأولى المسجَّلة بين مدينتين أوربيّتين جرت بين مدينة تروا الفرنسية ومدينة تورناي البلجيكية في ٤ نوفمبر ١٩٥١، وتُعرَّف توأمة المدن بأنها عقد تعاون يُبرم بين مدينتين في دولتين مختلفتين لتعزيز العلاقات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية بينهما عبر برامج تبادل ومشروعات مشتركة.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح “يوي فَي” في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه “يوي فَي”، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

في بولندا توجد قريتان تحملان اسم أوكرانيا؛ إحداهما تقع في إقليم مالوبولسكا جنوب البلاد، والأخرى تقع في إقليم لودز وسط بولندا، وكلتاهما بلداوين ريفيتين تحملان نفس التسمية. هذه القرى الصغيرة مُسجَّلة إدارياً ضمن وحدات محلية مختلفة وتختلفان في الموقع الجغرافي والنطاق المحلي رغم تشابههما في الاسم، مما يعكس تكرار استخدام اسم أوكرانيا لأماكن متعددة خارج حدود الدولة التي يحمل الاسم ذاته.

مارسيلان ومارسيلان بيرتلو شخصيتان سياسيتان فرنسيتان تحملان الاسم العائلي نفسه، لكنهما ينتميان إلى فترتين مختلفتين تمامًا؛ فالأول وُلد في أكتوبر ١٨٢٧ وعُرف بمواقفه الحرة وبنزوعه إلى الفكر الحر، أما الثاني فُلد في أكتوبر ١٩٢٧ وكان منتميًا إلى التيار الشيوعي.