يُنسب أصل عيد قوارب التنين أحيانًا إلى تكريم الشاعر تشو يوان، لكن أصل العيد مثار نقاش وتفسير متعدد؛ فالعادات المرتبطة به كسباقات القوارب وإعداد أرز لابا الملفوف بأوراق البامبو وإلقاء طعام أو أشياء في الماء تُفسَّر أحيانًا كطقوس زراعية وقائية ومجتمعية وممارسات محلية قد تكون مستقلة أو متداخلة مع رواية تشو يوان، ولذلك يُنظر إلى الاحتفال على أنه نتاج تداخل تقاليد شعبية ومعتقدات طقوسية متعددة أكثر من ارتباط حصري بذكرى شخصية واحدة.

التنين: تختلف أشكال “التنين” باختلاف البلدان، فهو في بعض البلدان مجنحاً بعدة أجنحة، وفي غيرها حيوان من ذوات الأربع، ومنه أنواع تزحف على بطونها كالثعابين، وأنواع أخرى متعددة الرؤوس، إذا قُطع أحدها ظهر في مكانه ثلاثة رؤوس. معظم أشكال “التنين” في مختلف البلاد تنفث النار من أنوفها ومن أفواهها، وأجسادها مغطاة بالقشور مثل الزواحف. و”التنين” في الأساطير الأوروبية لا يظهر إلا في الليل، ويأكل البشر، ويقطع عليهم الطريق الى الماء. تصف الأساطير الأوروبية التنين بالحكمة، لكنها في الوقت نفسه تحكي عنه حوادث يبدو فيها طائشاً أو بخيلاً يكنز الذهب والمجوهرات. أما “التنين” في بلاد الشرق فهو حكيم وأليف في أغلب الأحيان. و “التنين” في الصين متعدد الألوان، يلمع جلده ليلاً، ويمكنه الطيران والتبدل الى هيئة إنسان، وكانوا يصورونه بلحية طويلة على جانبي وجهه، وبجوهرة ثمينة أسفل ذقنه. و “التنين” الشرقي لا ينفث ناراً بل يطلق الدخان من فتحتي أنفه، ولذلك فهو قادر على صنع السحب، ومن ثم على التحكم في الأمطار وفي مياه البحيرات والمحيطات، حيث يعيش. وتحكي أساطير الأسفار والترحال المصرية القديمة، أن ملاّحاً مصرياً لجأ الى جزيرة منعزلة بعد غرق سفينته، وأنه قابل حاكم الجزيرة، فوجده تنيناً يبلغ طوله ثلاثين ذراعاً، ويبلغ طول لحيته ذراعين، وعرف البحّار المصري أن التنين يعيش وحيداً بعد أن هلك خمسة وسبعون تنيناً أخرين كانوا أولاده وإخوته من جراء سقوط نجم سماوي على الجزيرة. وهكذا كان ذلك التنين يعيش وحيداً مكسور القلب، ينتظر وصول أحد من الغرباء الى الجزيرة، ليجزل له الكرم والعطاء الى أن يحين رحيله من الجزيرة، كما حدث مع الملاّح المصري الغريق.

مهرجان قوارب التنين المعروف بالصينية «دوان وو» عيد تقليدي صيني وشرقي آسيوي يقام في اليوم الخامس من الشهر الخامس حسب التقويم القمري، ويشمل سباقات قوارب مزخرفة على شكل تنين وطقوساً شعبية كالاحتفال بأسطورة الأفعى البيضاء وتقديم أطعمة تقليدية، وهو جزء من التراث الثقافي والاحتفالات الموسمية في الصين ودول المنطقة.

وحوش مسعى التنين سلسلة فرعية من ألعاب مسعى التنين تنشرها سكوير إنكس، تقوم على أسر وتربية وتغذية الوحوش لتقاتل نيابة عن اللاعب بدلاً من القتال المباشر؛ استُلهمت الفكرة من مسعى التنين ٥ وصمم أكيرا تورياما شخصياتها ووحوشها، وصدرت على منصات محمولة.

لم يُبنَ من قوارب النجاة «تيوبولار» سوى سبعة قوارب فقط، ومع ذلك استمرت هذه القوارب في الخدمة مدة ٨٣ عاماً كاملة، وهو ما يجعلها مثالاً لافتاً على طول العمر التشغيلي المحدود العدد في تاريخ معدات الإنقاذ البحري. ورغم ندرة هذا الطراز، فقد ظل مستخدماً زمناً طويلاً بما يعكس متانته وقدرته على أداء وظيفته الأساسية عبر عقود متعاقبة.