النبات الذي نال اسماً مستمدّاً من شكل ثماره التي توشِك أن تكون كقرون الكبش هو ذلك النبات الذي تُشبه ثمرته انحناء وامتداد قرن الخروف، فتُسمَّى محلياً أو شعبياً بأسماء تدل على هذا التشابه مثل «قرن الخروف» أو «قرن الكبش». هذه التسمية لا تتعلق بالتصنيف العلمي بقدر ما هي رغبة لغوية شعبية تصوّر خاصية ظاهرية للثمرة؛ إذ يعكس الاسم علاقة مشتركة بين شكل الثمرة والانطباع البصري لدى الناس، ويجري تداول مثل هذه الأسماء في اللهجات والمحليات لتسهيل الإشارة إلى النبات لدى السكان المحليين ولكي تعكس سمة مميزة للثمرة يمكن تمييزها بسهولة.