ظهير الدين محمد بابر (١٤٨٣ - ١٥٣٠): مؤسس الأسرة المغولية في الهند، وكان نسبه يرتقي إلى جنكيز خان. فتح قندهار عام ١٥٢٢، ثم احتل مدينتي دلهي وأغرا عام ١٥٢٦، وأنشأ الإمبراطورية المغولية في الهند. عُرف بإجادته الشعر والنثر، وترجمت مذكراته من التركية إلى الفارسية عام ١٥٨٩، ثم إلى الإنجليزية بين عامي ١٩٢١ و١٩٢٢.

البابُرنامه مذكرات ظهير الدين محمد بابر، مؤسس أسرة المغول في الهند، كتبت أصلاً بالجغتائية (إحدى لهجات التركية) ويعني الاسم «كتاب بابر». النص أُملَى على ثلاثة كتّاب فظهرت اختلافات أسلوبية، وترجمت إلى الإنجليزية عام ١٨٢٦ وإلى الفرنسية عام ١٨٩١.

ظهير الدين محمد بابر (١٤٨٣ - ١٥٣٠): أمير تيموري ومؤسس الدولة المغولية في الهند، حكم فرغانة صغيراً ثم فقدها واستولى على كابل، قبل أن يهزم إبراهيم لودي في معركة باني بت سنة ١٥٢٦ ويسيطر على دلهي وأغرا. كان قائداً وشاعراً وكاتب مذكرات، وترك «بابر نامه» باللغة الجغتائية، وهي من أهم السير الذاتية التاريخية وأغناها بوصف آسيا الوسطى والهند.

ظهير الدين الفاريابي، ظهير الدين طاهر بن محمد الفاريابي، شاعر فارسي من فارياب في شمال شرق إيران، تلميذ رشيدي السمرقندي، خدم طغان نيسابور ثم هاجر إلى العراق وأذربيجان في عهد الأتابك أرسلان بن إيلدگز؛ زار أصفهان وواجه خصماً هجّاؤه مجير الدين البيلقاني، اعتزل في تبريز ومات ودُفن بها في ٥٩٨ هجرية بجانب خاقاني وشاهفور الأشهري.

الإمبراطورية المغولية كانت سلالة مسلمة من أفغانستان، أسسها بابر الأول الذي فتح شمال الهند سنة ١٥٢٦ وأنشأ إمبراطورية كبيرة وقوية عبر شبه القارة. امتزجت في ثقافتها التقاليد الهندية والإيرانية، ومن معالمها تاج محل في أغرا. ومع توسع النفوذ الأوروبي في الهند، بقي أباطرتها سادةً أعلى حتى أدت ثورة ١٨٥٧ إلى خلعهم، ثم لُقبت الملكة فيكتوريا بإمبراطورة الهند.