جونتر أيش شاعر وكاتب مسرحي ألماني (١٩٠٧–١٩٧٢)، وُلد في ليبوس وتوفّي قرب زالتسبورغ. درس التجارة واللغة الصينية في برلين وباريس وأصبح كاتبًا حرًا منذ ١٩٣٢. شارك في الحرب وأُسر عامًا، تزوج إلزه أيشنجر عام ١٩٥٢، ونشر شعرًا ونثرًا وتمثيليات إذاعية منها «أفنية نائية»، «أحلام»، «أصوات» و«خلد».

جونتر كوفال كاتب ألماني مولود في ٣ أبريل ١٩٣٧ في دريسدن نشأ في ألمانيا الشرقية ثم هاجر إلى ألمانيا الغربية حيث درس اللغة الألمانية وآدابها والتاريخ، ويعيش في إيسلينغن على نيكار؛ ألف مجموعات قصصية وشعرية منها «قلوب الكلاب» و«أمام النافذة» و«رجل القطط» ونال جائزة كليمنس برينتانو من هايدلبرغ عام ١٩٩٣.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

باد كنتري رواية أمريكية غامضة للكاتبة ماكينزي، تتابع روديو جراس جارنيت، مطارد هاربين مقابل مكافأة في أريزونا، الذي يوكل إليه تحقيق خاص من امرأة هندية مسنة لكشف قاتل حفيدها، وتتميز الرواية بسرد أنيق لعنصرَي الجريمة والهوية، وحظيت باستقبال نقدي إيجابي وتكريم بجائزة هليرمان.