تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

حصل بيتر باتون على لقب «الجنرال باتون» من والد مدربه الجامعي، وهو لقبٌ ظلّ مرتبطاً به لاحقاً بوصفه إشارة إلى شخصيته أو حضوره المميز داخل محيطه الرياضي. ويعكس هذا النوع من الألقاب الطريقة التي قد تنشأ بها التسميات الشخصية في الأوساط الجامعية، ثم تنتشر لتصبح جزءاً من هوية صاحبها بين من يعرفونه.

آلان ستيوارت باتون (١٩٠٣–١٩٨٨): كاتب ومصلح اجتماعي وناشط مناهض للفصل العنصري جنوب أفريقي الأصل ركز على المشكلات العرقية والاجتماعية في بلده، واكتسب شهرة عالمية بعد نشر روايته الأولى «إبك أيها البلد الحبيب» عام ١٩٤٨ التي تُرجمت إلى لغات عدة وتحولت إلى أوبرا وغُنت ألحانها وكُوّنت نسخة سينمائية. أسس باتون الحزب الليبرالي الجنوب أفريقي عام ١٩٥٣ وعمل ضده تشريع الفصل العنصري، كما شغل منصب مدير إصلاحية ديبكلوف للأحداث من ١٩٣٥ حتى ١٩٤٨ وأدخل فيها إصلاحات تربوية وثقافية من بينها سياسات السكن المفتوح والعمل والزيارات المنزلية ونُقلت تجربته إلى جولات وزيارات ميدانية بعد الحرب العالمية الثانية. تطوّع للخدمة خلال الحرب العالمية الثانية لكنه رُفض، ونال اعترافات دولية أدت إلى مصادرة جواز سفره عند عودته من نيويورك عام ١٩٦٠ وعُيد إليه بعد نحو عشر سنوات. تزوج دوري فرانسيس عام ١٩٢٨ وبقي معها حتى وفاتها عام ١٩٦٧ ثم تزوج سكرتيرته آن هوبكنز عام ١٩٦٩.

عبد الله حبيب كاتب وشاعر وصانع أفلام عماني عرف بمواقفه السياسية ودعمه لمطالب الإصلاح وحقوق الإنسان، فتعرض للاعتقال والحكم بالسجن على خلفية نشاطه وكتاباته التي اعتبرتها منظمات حقوقية قضايا حرية تعبير؛ له مؤلفات أدبية ونقدية وأفلام قصيرة.