وُصفت لوحة «الموجة العظيمة قبالة كاناغاوا» بأنها ربما أكثر صورة أُعيد إنتاجها في تاريخ الفن كله، لما حظيت به من انتشار واسع وتأثير بصري بالغ. وقد أصبحت هذه العمل الفني الياباني الشهير، المنسوب إلى "هوكوساي"، رمزاً عالمياً للفن الطباعي، وتكررت طبعاته ونسخه في سياقات ثقافية متعددة، حتى غدت صورته مألوفة لدى جمهور يتجاوز حدود اليابان بكثير.
