فاز «ويل ويتون» بعدد من الجوائز عن مسلسل «ستار تريك: ذا نكست جينيريشن» يفوق ما حصده أيٌّ من أعضاء طاقمه الآخرين، وهو ما يعكس الحضور اللافت الذي ارتبط باسمه داخل هذا العمل التلفزيوني الشهير. وقد أسهمت مشاركته في ترسيخ مكانته بين الوجوه المعروفة في عالم الخيال العلمي، إذ ظلّ مرتبطاً بهذه السلسلة بوصفها أحد أبرز الأعمال في مسيرته الفنية.

شكّل الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع من مسلسل «ستار تريك: إنتربرايز» نهاية حقبة امتدت ١٨ عاماً من حضور «ستار تريك» على التلفزيون، إذ مثّل ذلك الختام توقفاً متصلاً للسلسلة في عرضها التلفزيوني بعد سنوات من الإنتاج المتتابع. وقد اكتسب هذا الإنهاء دلالة خاصة لدى المتابعين، لأنه أنهى مرحلة طويلة ارتبط فيها الاسم بإنتاجات تلفزيونية متعاقبة رسخت حضور العمل في الثقافة الشعبية لعقود.

فازَت حلقة «"كيو هو"» من مسلسل «"ستار تريك: ذا نكست جينيرايشن"»، وهي الحلقة التي قدّمت جماعة البورغ إلى السلسلة، بجائزتَي إيمي. وقد شكّلت هذه الحلقة محطة لافتة في العمل، لأنها عرّفت المشاهدين على أحد أكثر العناصر شهرةً في عالم «ستار تريك» الخيالي، وجاء تكريمها من خلال جائزتين أكّدتا حضورها الفني والتقني في الموسم الذي عُرضت فيه.

شهد إنتاج حلقة «ذا سوورد أوف كالِس» من مسلسل «ستار تريك: ديب سبيس ناين» مشاركة ممثلين سابقين من «ستار تريك: ذا نكست جينيريشن»، إلى جانب ضيف شرف ظهر في «ستار تريك: ذا أوريجينال سيريس». وقد جمع هذا الظهور بين أكثر من جيل من ممثلي السلسلة، في تقاطع يبرز الترابط المستمر بين أعمال عالم «ستار تريك» المختلفة.

حُمِلَت كتابةُ حلقة «هايد أند كيو» من مسلسل «ستار تريك: ذا نكست جينيريشن» باسمٍ مستعار، إذ امتنع موريس هيرلي عن إظهار اسمه الحقيقي احتجاجاً على كثرة التعديلات التي كان يجريها جين رودينبيري على النص. وقد أُدرج هذا الاسم المستعار في التترات بوصفه وسيلةً تعبيرية عن اعتراضه على التدخلات المتكررة في صياغة الحلقة، من دون أن يغيّر ذلك من نسبة العمل إليه في سياقه المهني.