يُنسب إلى القس جون تومسون، الرسام البارز للمناظر الطبيعية والمُقيم السابق لكنيسة دودينغستون، أنه من أطلق المثل الاسكتلندي الشهير «We’re a' Jock Tamson’s bairns»، وهو تعبير يُستخدم للدلالة على أن الناس جميعاً أبناء رجل واحد، في إشارة إلى المساواة والألفة بين أفراد المجتمع. وقد ارتبط هذا القول باسمه في الروايات المتداولة، بوصفه من العبارات التي خرجت من سياق محلي ثم صارت جزءاً من الذاكرة الشعبية الاسكتلندية.