يُرجَّح أن اسم التجمع الأذري «رامانا» قد يكون مشتقاً من «روما»، وهي الكلمة اللاتينية التي تعني روما، وذلك في إطار تفسيرٍ لغويٍّ غير محسوم. ويُذكر أن هذه المنطقة تضم منافذ للغاز الطبيعي، ولا تزال فيها طقوس النار حاضرة لدى الزرادشتيين، الأمر الذي يربط اسمها بتاريخها الديني وطبيعتها الجيولوجية في آنٍ واحد، من دون أن يكون هذا الاشتقاق مؤكداً بصورة قاطعة.