لم يُنسب إلى المخترع توماس هايز الفضل في ابتكار كلٍّ من آلة الغزل «سبينينغ جيني» و«ووتر فريم»، ويُرجَّح أن ذلك ارتبط في الأساس بعدم امتلاكه التمويل الكافي لتسجيل هذين الجهازين كبراءتي اختراع. وقد أدّى هذا العجز المالي إلى ضياع فرصة تثبيت اسمه رسميّاً بوصفه صاحب الإسهام في تطويرهما، رغم اقتران هذين الابتكارين بتاريخ مبكر في صناعة الغزل والنسيج.
سبحان الله