آخر مباراة بلا ضربة ناجحة خاضها رماة فريق "بيتسبرغ بايرتس" لم تُحسم في الأشواط الأصلية، بل امتدت إلى الأشواط الإضافية قبل أن تنتهي بضربةٍ بديلةٍ حاسمة على شكل جولة كاملة من "هوم رن" منحت الفوز في اللحظة الأخيرة. ويعكس ذلك أن هذا الإنجاز النادر لم يُكمل بهدوء كما يحدث عادةً في المباريات المحكمة، بل انتهى بطريقة درامية جمعت بين الأداء الدفاعي الصلب والهجوم الحاسم في الختام.

حقق أوبري إيبس، لاعب فريق "بيتسبرغ بايرتس"، ٣ ضربات ناجحة في ٤ محاولات خلال المباراة الأخيرة من موسم ١٩٣٥، لكنه لم يشارك بعد ذلك في أي مباراة أخرى ضمن الدوري الرئيسي، لتنتهي مسيرته بمعدل ضربات بلغ ٠.٧٥٠، وهو رقم مرتفع جداً يعكس حصيلة قصيرة لكنها لافتة في سجلّه الاحترافي.

فريق "بيتسبرغ بايرتس" لم يحقق موسماً ناجحاً طوال ١٨ عاماً، وهو سجل طويل يعكس فترة امتدت دون أن ينهي الموسم بعدد انتصارات يفوق عدد الهزائم. وتُعد مثل هذه الفترات من أكثر المؤشرات دلالة على تراجع الأداء والاستقرار الفني في الفرق الرياضية، لأنها تكشف عن صعوبة بناء فريق قادر على المنافسة المنتظمة عبر مواسم متتالية.

أصبح "باري بوندز"، الذي اختاره فريق "بيتسبرغ بايرتس" في الجولة الأولى من مسودة اللاعبين، واحداً من أبرز الأسماء في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، بعدما سجل أرقاماً قياسية لعدد جوائز أفضل لاعب في الموسم برصيد ٧ جوائز، ولأكبر عدد من الضربات المنزلية في موسم واحد بـ٧٣ ضربة، ولأكبر عدد من الضربات المنزلية في مسيرته بـ٧٦٢ ضربة.

أبرم فريق "بوسطن رِد سوكس" صفقة مع "بيتسبرغ بايرتس" نقل بموجبها راميه "أناستاسيو مارتينيز" إلى الفريق الأخير، ثم عاد فاستعاده بعد أسبوع فقط في صفقة أخرى مختلفة. وتُعد هذه الواقعة مثالاً على التحركات السريعة والمتقلبة في سوق تبادل اللاعبين داخل دوري البيسبول الرئيسي، حيث قد تُعقد صفقات متتابعة خلال فترة قصيرة تبعاً لحاجة الأندية الفنية وتبدل حساباتها.