أدى ظهور إشارة إلى «"دي إل سي نيوكا-وورلد.إي إس إم"» في الشفرة المصدرية للعبة «"فول آوت ٤"» إلى انتشار شائعات مبكرة عن إضافة «"فول آوت ٤: نيوكا-وورلد"» قبل الإعلان عنها بقرابة أشهر. وقد اعتُبر هذا الاكتشاف دليلاً غير مباشر على وجود محتوى إضافي جديد قيد الإعداد، إذ دفعت الصيغة التقنية للاسم كثيرين إلى ربطه بحزمة توسعة تحمل الطابع نفسه، قبل أن يتأكد الأمر لاحقاً بالإعلان الرسمي.

جسّدت الممثلة «إيميلي فاولر» الدور الذكوري «هانس» في أوبرا «ذا جنتلمان إن بلاك» للكاتب «و. س. غيلبرت» والمؤلف «فريدريك كلاي»، وكانت من أوائل من ارتبط اسمهم بأداء هذا الدور عند تقديم العمل. وتمثل هذه الحالة مثالاً على شيوع إسناد بعض الأدوار المسرحية إلى ممثلات في أعمال القرن ١٩، حيث كان الأداء يعتمد أحياناً على تقاليد العرض أكثر من التقسيم الصارم بين الأدوار بحسب الجنس.

جسّدت الممثلة السويدية "لوتا راميل" شخصية والدتها الحقيقية، الممثلة "سوزانا راميل"، في الفيلم "تيد: فور كيرليكينز سكول" ("تيد: فور كيرليكينز سكول")، وهو ما أضفى على العمل بعداً شخصياً لافتاً، لأن الممثلة أدت دور امرأة تجمعها بها صلة عائلية مباشرة. ويُعد هذا النوع من الاختيار التمثيلي مثالاً على تداخل السيرة الذاتية بالأداء الفني، إذ يمنح الشخصية حضوراً أكثر قرباً ويجعل تمثيلها مرتبطاً بذاكرة الممثلة وتجربتها العائلية.

جُرى اختيار الممثلة جوجيا موفيت لأداء الدور الرئيسي في حلقة «ذا دكتورز دوتَر» من مسلسل «دكتور هو»، لكن ذلك لم يكن بسبب أن والدها هو بيتر ديفيدسون، الذي جسّد الشخصية المعروفة باسم الطبيب الخامس. ويُفهم من هذا الاختيار أنه جاء لأسباب تخص ملاءمة الدور نفسه، لا بسبب صلة القرابة العائلية، على الرغم من أن هذه الصلة أضافت بعداً لافتاً إلى مشاركة موفيت في الحلقة.

في المسلسل التلفزيوني «إيمورتال» الصادر عام ٢٠١٠، جسدت «أنجل لوكسين» الدور الرئيسي بوصفها ابنة الشخصية المستذئبة التي أدتها في مسلسل «لوبو»، في امتداد درامي يربط العملين ضمن سياق سردي واحد. وقد منح هذا الربط الشخصية بعداً إضافياً، إذ عاد الجمهور ليتابع تطورها من خلال صلة مباشرة بدورها السابق، مع الحفاظ على الطابع الخيالي الذي ميّز السلسلتين.