تُقرأ «إعلانة سلام عيد الميلاد» علناً في ليلة عيد الميلاد في «الساحة الكبرى القديمة» بمدينة توركو الفنلندية، وقد جرى هذا التقليد شبه سنوياً منذ القرن ١٤. ويُعد هذا الإعلان من العادات الراسخة المرتبطة بالاحتفال بالعيد في المدينة، إذ يحافظ على حضور تاريخي طويل يربط الطقس الحالي بجذوره القديمة في الحياة العامة المحلية.

دعا عالم الإسلاميات الهندي في القرن العشرين «عاصف علي أصغر فيضي» إلى ضرورة إدخال إصلاحات حديثة في الشريعة الإسلامية، مع الحفاظ في الوقت نفسه على «الروح الجوهرية للإسلام» وعدم المساس بها. وقد انطلقت رؤيته من محاولة التوفيق بين متطلبات العصر ومبادئ الدين الأساسية، بحيث تبقى عملية التجديد منسجمة مع مقاصد الشريعة وأصولها العامة، لا قطيعة معها ولا خروجاً عن بنيتها الفكرية.

ليلة عيد الميلاد في أوكرانيا توافق تاريخ ٦ يناير، وهي مناسبة دينية يحتفل بها المسيحيون الذين يتبعون التقويم اليولياني. تُعرف ليلة عيد الميلاد بأنها الليلة التي تسبق عيد الميلاد التقليدي لدى الكنائس التي تحتفظ بالتقويم القديم، وتتميز بطقوس دينية وصلوات ووجبات احتفالية يجتمع فيها أفراد الأسرة لإقامة مراسم خاصة والاستعداد للاحتفال بعيد الميلاد في اليوم التالي.

منذ ١٩٩٤، تُبثّ في ليلة عيد الميلاد من كل عام عبر محطات الإذاعة العامة في ولاية فيرمونت قصة ويليم لانغ عن المزارع «فافر جونسون» الذي كان يوزّع كعكة الفاكهة. وقد أصبحت هذه الحكاية جزءاً من تقليد إذاعي سنوي مرتبط بالموسم، إذ تُعاد على نحو ثابت في الليلة السابقة لعيد الميلاد، بما يمنحها حضوراً خاصاً لدى المستمعين في الولاية ويجعلها من القصص المرتبطة بهذه المناسبة.

في ليلة عيد الميلاد من عام ١٨١٨، قُدِّمت ترنيمة «"شتيله ناخْت"» التي تُعرف بالإنجليزية باسم «"سايلِنت نايت"» للمرة الأولى في كنيسة «نيكولاوسكيرشه» في بلدة أوبيرندورف بالنمسا. وقد ارتبط هذا الأداء الأول بأحد أشهر أناشيد الميلاد في العالم، الذي أصبح لاحقاً جزءاً ثابتاً من تقاليد الاحتفال بهذه المناسبة في بلدان عديدة.