شارلوت ستيوارت دوقة ألباني (١٧٥٣ - ١٧٨٩): الابنة غير الشرعية للأمير اليعقوبي شارل إدوارد ستيوارت وكليمنتينا ووكينشو، واعترف بها والدها ومنحها لقب دوقة ألباني سنة ١٧٨٤. تولت رعايته في سنواته الأخيرة ومثلت رمزاً متأخراً لآمال أسرة ستيوارت، كما أنجبت سراً ثلاثة أبناء من فرديناند دي روهان.

رسم رافاييل صورة فيليتشه ديلا روفيري، الابنة غير الشرعية للبابا يوليوس الثاني، ضمن لوحة «القدّاس في بولسينا» التي أُنجزت بتكليف من أجل القصر الرسولي. وتظهر ديلا روفيري في اللوحة بثوب أسود، في إدماج يجمع بين البعد الفني والإشارة إلى شخصيات مرتبطة بالبلاط البابوي في ذلك العصر، بما يعكس تداخل الفن مع السياق السياسي والديني الذي أحاط بإنجاز العمل.

الابنة هي الابنة رواية للأديبة الإنجليزية أغاثا كريستي نُشرت في المملكة المتحدة في ٢٤ نوفمبر ١٩٥٢، وهي الخامسة من ست روايات صدرت باسمها المستعار ماري ويستماكوت؛ تُرجمت إلى العربية بواسطة عمر عبد العزيز أمين ونُشرت مترجمة على جزئين بعنوانَي «جريمة قتل» و«الزائر الغامض».

تشارلي ومصنع الشوكولاتة تتابع وصول تشارلي إلى عجائب مصنع ويلي وونكا للشوكولاتة بعد حصوله على تذكرة ذهبية. وخلال الرحلة يواجه الأطفال الآخرون مصائر مروعة، بينما يزدهر تشارلي المهذب ويحسن التصرّف، لتصبح القصة عن المفارقة بين السلوك الحسن والعواقب التي تلاحق الآخرين.

تشارلي شابلن فاز بالمركز الثالث في مسابقة تقليد مظهر تشارلي شابلن، وهي مسابقة لمَن يشبهون الممثل الكوميدي الشهير، حيث نال المركز الثالث رغم كونه نفسه النموذج الذي تُقلَّد ملامحه، ما يضفي طرافة على الحدث ويُبرز مدى الانتشار الثقافي لصورة تشارلي شابلن وسمته المميزة التي أمكن للجمهور تقليدها بسهولة مقارنة بشخصيته الحقيقية.