تُصوِّر نسيجية بايو نقل وليام الفاتح أكثر من ٢٠٠٠ حصان عبر القناة الإنجليزية أثناء الغزو النورماني لإنجلترا، وهو مشهد يبرز حجم الحملة العسكرية والتنظيم اللوجستي الذي رافقها. ويُعد هذا التمثيل من أبرز اللقطات في النسيجية، إذ يربط بين عبور القناة والاستعدادات التي مهدت لسيطرة النورمان على إنجلترا.