في عام ٢٠٠٥، أصبح الفنان الفرنسي في مجال القصص المصورة باتريس كيلوفر أول أجنبي يُكلَّف بتصميم طوابع لصالح «السويسري بوست»، وهو ما مثّل سابقة في هذا المجال داخل المؤسسة البريدية السويسرية. وقد أتاح هذا التكليف حضوراً فنياً مختلفاً في تصميم الطوابع، وجمع بين خبرة كيلوفر في الرسم السردي ومتطلبات العمل الطابعي الرسمي.
