أُنشئ أول معجم كبير للتعابير الاصطلاحية في الإنجليزية الأمريكية لخدمة الصم، إذ جاء هذا العمل ليسهّل فهم العبارات الدارجة التي قد لا تُفهم من معناها الحرفي وحده، ويساعد على توضيح الاستخدامات المجازية الشائعة في اللغة اليومية. وقد شكّل هذا النوع من المعاجم أداةً مهمةً في تقريب المعنى وتيسير التواصل، لأنه يجمع بين الشرح اللغوي والتوظيف العملي للتعابير التي تعتمدها الإنجليزية الأمريكية في الكلام والكتابة.

كلمة العام عبارة عن تسمية تُمنح لأكثر الكلمات أو التعابير الاصطلاحية شيوعاً أو دلالةً في نطاق الحياة العامة خلال سنة معينة؛ التقليد ظهر أولاً في ألمانيا عام ١٩٧١ وتبنته جمعيات ولجان لغوية أخرى، وجمعية اللهجات الأمريكية تختار سنوياً كلمة أو مصطلحاً وقد تختار أيضاً كلمات لعقود أو قرون لتوضيح أثرها الثقافي.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

الجنسية المتعددة أو المواطنة المتعددة حالة يكون فيها الشخص صاحب أكثر من جنسية تابعة لدول مختلفة، فتترتب عليه حقوق وواجبات متباينة حسب قوانين الدول المعنية؛ فمثلاً القانون السعودي يشترط إذنًا مسبقًا لاكتساب جنسية أجنبية، بينما الدستور الإيراني يحمي الجنسية ويمنع سحبها إلا بطلب الشخص أو عند اكتسابه جنسية أخرى.